Recode中文站 2月9日?qǐng)?bào)道

Snap上周公開提交了IPO（首次公開招股）文件。Snap的IPO看起來很像另一家社交媒體公司：Twitter。

兩者有很多相似之處。兩家公司都在虧損，都幾乎完全依賴廣告，都需要向投資者證明，用戶數(shù)能保持持續(xù)增長。

Snap的業(yè)務(wù)很像Twitter，但該公司有著更好的發(fā)展?jié)摿?。因此投資者將面臨這樣的問題：如果Snap能比Twitter帶來更多回報(bào)，那么為何不將資金轉(zhuǎn)投入Snap？

Twitter將于本周四公布季度財(cái)報(bào)，預(yù)計(jì)這可以在一定程度上打消投資者的疑慮。

盡管進(jìn)行了全公司范圍的裁員，Twitter前一季度業(yè)績略好于華爾街預(yù)期。然而過去幾年，Twitter無法持續(xù)帶來利好的季度業(yè)績。外界常常認(rèn)為，Twitter即將獲得突破，但實(shí)際情況并非如此。不過，Twitter目前有機(jī)會(huì)連續(xù)兩個(gè)季度發(fā)布利好的業(yè)績，而這恰逢Snap即將上市。

Twitter的優(yōu)勢(shì)在于，該公司的業(yè)務(wù)已得到證明。Snap更熱門、更年輕，但Twitter去年就獲得了超過25億美元的營收。Twitter的成立已有10年，而特朗普對(duì)Twitter的喜愛表明，Twitter在文化上取得了很大的影響力。

如果業(yè)績能再次超過華爾街預(yù)期，那么在Snap即將上市之際，投資者將重新建立對(duì)Twitter的信心。

華爾街對(duì)Twitter的要求不高。該公司將在周四美國股市開盤前公布第四季度財(cái)報(bào)。分析師平均預(yù)計(jì)，Twitter該季度每股收益12美分，營收7.4億美元。這相當(dāng)于同比增長4%。

SunTrust的羅尼·哈爾（Rodney Hull）估計(jì)，Twitter下季度只會(huì)新增200萬新用戶。RBC資本市場(chǎng)的馬克·馬哈尼（Mark Mahaney）則認(rèn)為這一數(shù)字能達(dá)到300萬。目前Twitter共有3.17億用戶。

此外，Twitter長期以來的銷售負(fù)責(zé)人亞當(dāng)·貝恩（Adam Bain）近期離職。由于銷售部門的內(nèi)部重組，Twitter拒絕公布第四季度業(yè)績展望。因此，Twitter公布的2017年展望將會(huì)是關(guān)鍵。